
外研社俄语是一个以外研社词典数据库为地基的俄语学习工具。查词框里敲一个动词,变位变格表格自动展开,六个人称六个形式排成一行。例句库从《现代俄汉双解词典》里抽出来,每个例句末尾标注出自哪一页。教材音频板块收了东方大学俄语系列与走遍俄罗斯系列的课文录音,播放时屏幕下方同步滚动俄文字幕。背单词功能按《俄语初级听力教程》的单元顺序排卡片,正面俄语反面中文,卡翻过去时会有纸质卡片弯曲的动画。
1、打开外研社俄语,点击底部导航栏的商城按钮,进入商城页面。

2、在商城的热门教材中,点击目标商品,进入详情页。

3、在商品详情页,点击立即购买按钮,进入登录界面。

4、在登录界面完成手机号验证登录,完成后续支付即可购买教材。

【外研社数据库】查词结果优先显示外研社俄汉汉俄词典的内容。每个名词标注所有格变化,每个动词标注完成体与未完成体对照。词典条目右下角有一个小盾牌图标,点开显示该词条的外研社版权声明与版本编号。
【变位变格表】动词查出来直接展开六个人称的变位。名词则展示六个格的单复数形式,一格到六格排成两行三列。表格里每个格子都可以点击发音,发音读的是该变化形式在完整句子中的实际读音。
【教材同步】东方大学俄语第一册的每一课课文都在软件里。播放课文音频时字幕按句子切分,点任意句子循环播放该句。走遍俄罗斯系列的音频右上角有一个跟读按钮,点进去录音后系统用波形图对比原声。
【听力教程整合】俄语听力强化教程的音频配了慢速版。原速听完一遍后自动切换慢速版,慢速版每个音节之间留出半秒停顿。停顿处屏幕闪一下提示可以跟读,不跟读的话五秒后继续播放下一句。
【商贸俄语】国际商贸俄语教程里的合同模板与商务信函例句单独整理成一个板块。例句按场景分类,询盘报盘装船保险各占一栏。每个例句末尾标注该句在教材第几单元第几页,方便翻书对照。
1、查词结果页底部有一个生词本按钮。点一下把当前单词加进去,生词本里的词可以按添加时间或词频排序。词频分高频中频低频三档,低频词在列表里字体颜色浅一些表示不急着背。
2、背单词模块支持导出到Anki。导出的文件是一个apkg包,包里每个卡片正面是俄语单词背面是中文释义加一个教材例句。例句末尾的教材出处也一并导过去,在Anki里点出处编号能跳回软件内对应位置。
3、教材音频的播放速度可以无级调节。从0.5倍到1.5倍之间拖动滑块,加速时音调不变只压缩停顿。减速时每个音节之间插入微小的静音段,听起来不像机器人说话。
4、变位变格表支持对比模式。选中两个动词可以并排看它们的变位差异,相同形式高亮为绿色不同形式标红。对比结果可以保存成图片,图片上标注了对比时间和两个动词的原形。
5、俄汉汉俄词典支持离线下载。离线包约80兆,下载后断网也能查词。离线状态下变位变格表和例句库正常使用,但教材音频需要网络。切换回在线时离线查过的词会自动同步到搜索历史里。
6、每个例句旁边有一个小喇叭和一个小书本图标。喇叭点一下读例句,书本点一下跳转到该例句在纸质词典里的扫描页。扫描页是外研社授权的图片,可以双指放大看纸纹和墨水渗透痕迹。
外研社俄语本质上是一本会发声的词典加一套带字幕的教材。外研社数据库的权威性体现在变位变格表的完整性与例句出处的可追溯上,右下角的小盾牌版权声明更像一个安心的戳。教材同步没有做花哨的互动游戏,而是老老实实把东方大学俄语和走遍俄罗斯的课文音频配上了逐句切分的字幕,调速功能保留了自然语流的同时允许初学者拆解每个音节。